В этом диалоге огородник Пахом и барин обсуждают вопросы, связанные с платежами в казну, продажей репы на базаре и открытием ворот. Барин запрещает Пахому выходить за ворота, так как на улице находятся печенеги. Огород Пахома не прополот, но барин не разрешает ему выходить на огород. В конце диалога барин предупреждает Пахома о возможных последствиях, если он не заплатит подати в казну.